Translator Mandarin

PT. JEEDIN OVERSEA SERVICE membuka kesempatan bagi profesional di bidang penerjemahan Mandarin untuk mendukung kebutuhan komunikasi bisnis perusahaan. Posisi ini berperan dalam menerjemahkan dokumen dan percakapan secara akurat agar informasi tersampaikan dengan jelas dan sesuai konteks.

•  Menerjemahkan dokumen tertulis dari bahasa Mandarin ke Indonesia atau sebaliknya dengan menjaga makna asli
•  Melakukan penerjemahan lisan dalam rapat, diskusi, dan kegiatan operasional perusahaan
•  Memahami konteks bahasa dan budaya untuk memastikan hasil terjemahan tepat dan relevan
•  Menyampaikan informasi kompleks dalam bahasa yang mudah dipahami oleh penerima
•  Menjaga konsistensi istilah dan gaya bahasa dalam setiap hasil terjemahan
•  Melakukan pengecekan dan penyuntingan hasil terjemahan sebelum digunakan
•  Berkoordinasi dengan tim internal untuk memastikan kebutuhan penerjemahan terpenuhi sesuai waktu 

•  Memiliki pengalaman sebagai Translator Mandarin
•  Menguasai kemampuan membaca, menulis, berbicara, dan mendengar dalam bahasa Mandarin dan Indonesia
•  Memahami teknik penerjemahan lisan dan tulisan secara profesional
•  Mampu menggunakan istilah bisnis dan komunikasi formal dalam dua bahasa
•  Pendidikan minimal SMA/SMK hingga S1 dari berbagai jurusan yang relevan