Translator Mandarin
Lokasi
CikarangTipe Pekerjaan
KontrakLevel Pekerjaan
Staff / OfficerFungsi
Translator MandarinPendidikan
Gaji
Rp 8 - 10 JutaKami mencari Mandarin Translator yang berpengalaman untuk mendukung operasional dan komunikasi bisnis dalam lingkungan manufaktur sparepart alat berat. Kandidat akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen teknis, komunikasi bisnis, dan mendukung interaksi dengan mitra, pemasok, dan klien berbahasa Mandarin. Peran ini membutuhkan pemahaman mendalam tentang terminologi teknis dalam industri alat berat serta kemampuan untuk bekerja secara efektif dalam tim lintas departemen.
Tanggung Jawab Pekerjaan :
- Melakukan penerjemahan lisan dan tulisan dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya.
- Menerjemahkan komunikasi langsung dalam kegiatan meeting, produksi, dan operasional harian.
- Menerjemahkan dokumen kerja seperti email, SOP, instruksi kerja, laporan, dan dokumen pendukung lainnya.
- Mendampingi manajemen/atasan asing dalam aktivitas kerja di area pabrik dan kantor.
- Menjadi penghubung komunikasi yang efektif antara manajemen asing dan karyawan lokal.
- Membantu memastikan informasi teknis dan instruksi kerja tersampaikan dengan akurat.
- Menjaga kerahasiaan dokumen dan informasi perusahaan.
- Berkoordinasi dengan departemen terkait untuk kelancaran operasional perusahaan.
Kualifikasi Pekerjaan :
- Pendidikan minimal SMA/SMK (D3/S1 lebih diutamakan)
- Mahir berbahasa Mandarin lisan & tulisan
- Mampu melakukan penerjemahan Mandarin ↔ Indonesia secara langsung (meeting, produksi, operasional)
- Diutamakan berpengalaman sebagai Mandarin Translator di perusahaan manufaktur
- Menguasai Ms. Office
- Bersedia bekerja full time (on-site)
Keahlian yang dibutuhkan :
Bahasa mandarin lisan tulisan
menguasai proses terkait pemesinan mekanik dan istilah-istilah spesifiknya